fa تأثیر سرمادهی مرطوب و جیبرلیک اسید بر شکستن خواب بذر دو گونه گیاه دارویی خارمریم (Silybum mrianum) و هندوانه ابوجهل (Citrulus colocynthis) اکولوژی بذر Seed Ecology پژوهشي Research <p dir="RTL" style="text-align: justify;">به‌منظور شکستن خواب بذر در هندوانه ابوجهل (<em><span dir="LTR">Citrulus colocynthis</span></em>) و خارمریم (<em><span dir="LTR">Silybum mrianum</span></em>) بذرهای این دو گونه در تابستان 1393 از رویشگاه‌های طبیعی آن‌ها در شهرستان کوهدشت (استان لرستان) جمع‌آوری و برای هر گونه آزمایش‌های جداگانه‌ای، در قالب طرح کاملاً تصادفی با 14 تیمار و 4 تکرار در مرکز تحقیقات و آموزش کشاورزی و منابع طبیعی استان کرمانشاه انجام شد. تیمارهای به کار رفته شامل تیمار سرمادهی مرطوب (شاهد، 10، 20، 30، 40، 50، 70 و 90 روزه در دمای چهار درجه سانتی‌گراد)، تیمار جیبرلیک اسید در غلظت‌های 200، 400، 600 و 800 پی‌پی‌ام، تیمار تلفیقی جیبرلیک اسید با غلظت 400 پی‌پی‌ام به همراه سرمادهی به مدت 30 روز 70 روز بودند. نتایج به دست آمده نشان داد که در هر دو گونه با افزایش مدت زمان سرمادهی و افزایش غلظت جیبرلیک اسید، درصد جوانه‌زنی، سرعت جوانه‌زنی و شاخص بنیه بذر بهبود یافت و نسبت به شاهد تفاوت معنی‌داری پیدا کردند. بهترین تیمار شکستن خواب برای بذرهای هندوانه ابوجهل سرمادهی مرطوب 90 روزه و برای خارمریم جیبرلیک اسید 800 پی‌پی‌ام بود. نتایج حاصل از تیمارها نشان داد که بذرهای این دو گونه دارای ترکیبی از خواب فیزیولوژیکی (مربوط به مواد بازدارنده داخل بذر) و خواب فیزیکی (مربوط به پوسته سخت) بودند.</p> <div style="text-align: justify direction: ltr"> <p style="text-align: justify;">The seeds of two species (<em>Citrulus colocynthis</em>) and (<em>Silybum mrianum</em>) gathered from natural habitat located in the Koohdasht city (Lorestan province) and transferred to Kermanshah Agricultural and Natural Resources Research and Education Center in the summer of 2014. For each species, separate experiments in a completely randomized design with 14 treatments and 4 replications were done. Treatments included moist-chilling time (control, 10, 20, 30, 40, 50, 70 and 90 days at 4 &deg;C), gibberellic acid concentration (200, 400, 600 and 800 PPM) and integrated treatment of gibberellic acid 400 ppm with moist-chilling for 30 days and 70 days. The results showed that for both species increasing of moist-chilling duration and concentration of gibberellic acid significantly increased germination percentage, germination rate and seed vigor index. The best breaking seed dormancy treatment was moist-chilling of 90 days for seeds of (<em>Citruluus colocynthis</em>) and gibberellic acid 800 ppm for (<em>Silybum mrianum</em>). The result showed that seeds of two species had the combination of physiological (related to seed inside inhibitors) and physical dormancy (related to hard coat).</p> <p></p></div> درصد و سرعت جوانه‌زنی, شاخص بنیه بذر, خواب فیزیولوژکی, خواب فیزیکی Germination percentage, Germination rate, Physical dormancy, Physiological dormancy, Seed vigor index 169 177 http://yujs.yu.ac.ir/jisr/browse.php?a_code=A-10-99-1&slc_lang=fa&sid=1 Almas Nemati الماس نعمتی almasnemati@gmail.com 10031947532846004294 10031947532846004294 No Department of Horticultural Science, Jihad University of kermanshah گروه باغبانی، جهاد دانشگاهی کرمانشاه Hamid Sharifi حمید شریفی h.sharifi.h@mail.um.ac.ir 10031947532846004295 10031947532846004295 Yes Department of Crop Science, Faculty of Agriculture, Ferdowsi University of Mashhad, Mashhad, Iran گروه زراعت، دانشکده کشاورزی، دانشگاه فردوسی مشهد Mohammad Gerdakaneh محمد گردکانه mgerdakaneh@gmail.com 10031947532846004296 10031947532846004296 No Agricultural and Natural Resources Research and Education Center of Kermanshah Province مرکز تحقیقات و آموزش کشاورزی و منابع طبیعی استان کرمانشاه Zeynab Sharifi زینب شریفی zeynab.sharifi174@gmail.com 10031947532846004297 10031947532846004297 No Department of Agronomy, Faculty of Agriculture, Razi University, Kermanshah, Iran گروه زراعت و اصلاح نباتات، پردیس کشاورزی و منابع طبیعی، دانشگاه رازی کرمانشاه