fa ارزیابی واکنش بذر گاوپنبه (Abutilon theophrasti) توده مانه و سملقان به دما و نور اکولوژی بذر Seed Ecology پژوهشي Research <h2 dir="RTL" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-indent: -8.7pt; direction: rtl; unicode-bidi: embed; text-align: justify;">&nbsp;<strong><span style="font-family:B Nazanin;"><span style="font-size:10.0pt;">چکیده</span></span></strong><strong><span style="font-family:B Nazanin;"><span style="font-size:10.0pt;"> مبسوط</span></span></strong><strong><span style="font-family:B Nazanin;"><span style="font-size:12.0pt;"></span></span></strong></h2> <p style="text-align: justify;"><strong><span style="font-family:B Nazanin;"><span style="font-size:10.0pt;">مقدمه: گاوپنبه</span></span></strong> <strong><span style="font-family:B Nazanin;"><span style="font-size:10.0pt;">&nbsp;یکی</span></span></strong><strong><span style="font-family:B Nazanin;"><span style="font-size:10.0pt;"> ازمهمترین</span></span></strong> <strong><span style="font-family:B Nazanin;"><span style="font-size:10.0pt;">علف‌های‌هرز مزارع</span></span></strong> <strong><span style="font-family:B Nazanin;"><span style="font-size:10.0pt;">پنبه،</span></span></strong> <strong><span style="font-family:B Nazanin;"><span style="font-size:10.0pt;">ذرت،</span></span></strong> <strong><span style="font-family:B Nazanin;"><span style="font-size:10.0pt;">گوجه</span></span></strong> <strong><span style="font-family:B Nazanin;"><span style="font-size:10.0pt;">فرنگی و</span></span></strong> <strong><span style="font-family:B Nazanin;"><span style="font-size:10.0pt;">سویا</span></span></strong> <strong><span style="font-family:B Nazanin;"><span style="font-size:10.0pt;">است</span></span></strong><strong><span style="font-family:B Nazanin;"><span style="font-size:10.0pt;">. بدون شک آگاهی از واکنش بذر علف‌های هرز به عوامل محیطی (نور و دما) در درک بهتر چگونگی الگوی جوانه‌زنی و استقرار آن‌ها امری ضروری است. </span></span></strong><strong><span style="font-family:B Nazanin;"><span style="font-size:10.0pt;">هدف </span></span></strong><strong><span style="font-family:B Nazanin;"><span style="font-size:10.0pt;">این تحقیق نیز ارزیابی برهمکنش دوره‌های نوری و حرارت متناوب بر جوانه‌زنی بذر علف هرز گاوپنبه بود.</span></span></strong><strong><span style="font-family:B Nazanin;"><span style="font-size:10.0pt;"></span></span></strong><br> <strong><span style="font-family:B Nazanin;"><span style="font-size:10.0pt;">مواد و روش‌ها: این </span></span></strong><strong><span style="font-family:B Nazanin;"><span style="font-size:10.0pt;">آزمایش به صورت فاکتوریل در قالب طرح کاملاً تصادفی با چهار تکرار در آزمایشگاه فیزیولوژی دانشگاه آزاد اسلامی واحد بجنورد در سال 139</span></span></strong><strong><span style="font-family:B Nazanin;"><span style="font-size:10.0pt;">4</span></span></strong><strong><span style="font-family:B Nazanin;"><span style="font-size:10.0pt;"> انجام شد. تیمارهای آزمایش شامل رژیم دمایی روزانه در چهار سطح: سه دمای متناوب روزانه 15 </span></span></strong><strong><span style="font-family:Arial,sans-serif;"><span style="font-size:10.0pt;">&ndash;</span></span></strong><strong><span style="font-family:B Nazanin;"><span style="font-size:10.0pt;"> 25 (شب- روز)، 20 </span></span></strong><strong><span style="font-family:Arial,sans-serif;"><span style="font-size:10.0pt;">&ndash;</span></span></strong><strong><span style="font-family:B Nazanin;"><span style="font-size:10.0pt;"> 30، 25 </span></span></strong><strong><span style="font-family:Arial,sans-serif;"><span style="font-size:10.0pt;">&ndash;</span></span></strong><strong><span style="font-family:B Nazanin;"><span style="font-size:10.0pt;"> 35 و دمای ثابت 25 درجه سلسیوس و تناوب نوری در سه سطح: 8-16 ساعت (تاریکی- روشنایی)، 12 </span></span></strong><strong><span style="font-family:Arial,sans-serif;"><span style="font-size:10.0pt;">&ndash;</span></span></strong><strong><span style="font-family:B Nazanin;"><span style="font-size:10.0pt;"> 12 ساعت و تاریکی ممتد در طول روز بودند. صفات مورد ارزیابی عبارت بودند از: حداکثر درصد جوانه‌زنی، سرعت جوانه‌زنی، یکنواختی جوانه‌زنی و مدت زمان لازم تا رسیدن به 10 درصد و 90 درصد جوانه‌زنی که به کمک نرم افزار جرمین بدست آمد.</span></span></strong><br> <strong><span style="font-family:B Nazanin;"><span style="font-size:10.0pt;">یافته‌ها: نتایج نشان داد که تمام صفات مورد بررسی تحت تأثیر برهمکنش دما و نور قرار گرفت. بذرهای گاوپنبه در شرایط تناوب نوری و دمایی جوانه‌زنی بهتری داشتند و با افزایش دمای روزانه تا 30 درجه سلسیوس، درصد و سرعت جوانه‌زنی افزایش و سپس کاهش یافت، اگر چه واکنش بذر به دمای شبانه بیش از دمای روزانه بود. بیشترین </span></span></strong><strong><span style="font-family:B Nazanin;"><span style="font-size:10.0pt;">(98 درصد) و کمترین درصد جوانه‌زنی (57 درصد) به ترتیب </span></span></strong><strong><span style="font-family:B Nazanin;"><span style="font-size:10.0pt;">در دمای متناوب 15-25 درجه سلسیوس و دمای ثابت 25 درجه سلسیوس تحت شرایط نوری 12-12 ساعت روشنایی و تاریکی حاصل شد. کمترین مدت زمان لازم برای رسیدن به 10 و 90 درصد جوانه‌زنی و بیشترین یکنواختی جوانه‌زنی نیز در دمای متناوب 20-30 درجه سلسیوس تحت شرایط تاریکی مشاهده شد</span></span></strong><strong><span style="font-family:B Nazanin;">.</span></strong><br> <strong><span style="font-family:B Nazanin;"><span style="font-size:10.0pt;">نتیجه‌گیری: بر اساس نتایج این آزمایش بذر گاوپنبه در دامنه وسیعی از شرایط نوری و حرارتی قادر به جوانه‌زنی است، اگر چه در شرایط وجود نور و تناوب دمایی جوانه‌زنی بهتر دارد. </span></span></strong><strong><span style="font-family:B Nazanin;"><span style="font-size:10.0pt;">بنابراین شخم با گاوآهن برگردان‌دار می‌تواند به تحریک جوانه‌زنی و تخلیه بانک بذر خاک منجر شود.</span></span></strong><br> <br> <strong><span style="font-family:B Nazanin;"><span style="font-size:10.0pt;">جنبه‌های نوآوری:</span></span></strong><strong><span dir="LTR"><span style="font-size:10.0pt;"></span></span></strong><br> <span style="font-family:B Nazanin;"><span style="font-size:10.0pt;">1- از آنجایی که نور عامل تحریک جوانه زنی بذر گاوپنبه است، پس بنابر این استفاده از نظام‌های بدون شخم عامل موثری در مهار این علف هرز است.</span></span><span dir="LTR"><span style="font-size:10.0pt;"></span></span><br> <span style="font-family:B Nazanin;"><span style="font-size:10.0pt;">2- افزایش دمای محیط شانس جوانه زنی بذر علف هرز گاوپنبه را کاهش می‌دهد.</span></span></p> <p style="text-align: justify;"><strong>Extended abstract</strong><span dir="RTL"></span><br> <strong>Introduction:</strong> Velvetleaf is one of the most important weeds of cotton, corn, tomato, and soybean fields. Certainly, knowledge of weed seed response to environmental factors (light and temperature) is essential for better understanding the germination mechanism and establishment patterns of weeds community. The present study aimed to evaluate the interaction between light regimes and alternate temperature on the seed germination of velvetleaf.<br> <strong>Materials and Methods: </strong>The experiment was conducted in 2015 at the plant physiology laboratory of Bojnourd Branch, IAU. This study was performed as&nbsp;a factorial experiment&nbsp;based on&nbsp;a completely&nbsp;randomized design&nbsp;(CRD) with four replications. The treatments were temperature regimes at four levels (constant temperatures 25&deg;C, alternating temperatures 25-15, 30-20 and 35-25&deg;C) and photoperiod treatments at three levels (continuous darkness, 12-12 light and dark and 16-8 light and dark). Germination percentage, germination rate, germination uniformity, time to 10% germination, and time to 90% germination were evaluated by the Germin program.<br> <strong>Results:</strong> The results showed that all traits were affected by temperature and light. Velvetleaf seeds germinated better in the presence of light and alternating temperature. The percentage and rate of germination increased as temperature rised to 30&deg;c and then decreased. However, seed reaction to the night temperature was higher than that of the day temperature. The highest germination percent (98 percent) was achieved under alternating temperature 25-15&deg;C with 12-12h light-dark. In this study, the lowest time required for 10% and 90% germination and highest germination uniformity were observed under alternating temperatures 30-20&deg;C in darkness.<br> <strong>Conclusion: </strong>According to the results of this experiment, velvetleaf seeds are able to germinate in a wide range of light and temperature conditions, although they germinate better in the presence of light and alternate temperatures. Therefore, plowing with a moldboard plow can stimulate germination and drain the soil seed bank.<span dir="RTL"></span><br> <br> <strong><em>Highlights:</em></strong><br> 1- Since<a name="_GoBack"></a> light stimulates the germination of velvetleaf seeds, so no-tillage system is able to control this weed.<br> 2- Increasing the environment temperature reduces the chance of germination of velvetleaf seeds<span dir="RTL">.</span>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;</p> دمای متناوب, سرعت جوانه زنی, نور دوره, مهار علف‌هرز Alternating temperature, Germination rate, Photoperiod, Weed control 163 172 http://yujs.yu.ac.ir/jisr/browse.php?a_code=A-10-255-1&slc_lang=fa&sid=1 Mahdi Asadi مهدی اسدی asadiasadi430@yahoo.com 100319475328460011764 100319475328460011764 No Bojnourd branch- Islamic azad university دانشگاه آزاد اسلامی واحد بجنورد Majid Rahimizadeh مجید رحیمی زاده rahimi1347@gmail.com 100319475328460011765 100319475328460011765 Yes Bojnourd branch- Islamic azad university دانشگاه آزاد اسلامی واحد بجنورد